このところの天候では，“
暖かい日”でした。天気も良く，気温以上の暖かさを感じられました。
今日は，久しぶりに電車に乗り，名古屋に出かけました。
駅や電車に中学生の姿がありました。数人のグループですが，遠足などではなさそうです。中には親子連れの中学生もいました。
入試の出願に高等学校へ向かっていたり，終えてきたりしている中学生でした。
中学生の進路選択の山場が近づいているようです。
ガンバレ受験生！
昨日から
愛知県美術館ギャラリーで始まった「
改組 新 第３回 日展 東海展」を鑑賞しました。
「第３回」を会場で見て，「
そういえば，4年前の○○問題で組織改革があり，新たな名称で始まって…。」と思い出しました。
日本画，洋画，彫刻，書，工芸美術と順に回っていきました。
素敵な作品がたくさんありました。そのなかで，『匠』（
柳橋広司），『野仏図』（伊東正次）が印象に残りました。
錆びついた
“感性”に刺激がありました。
日展を出てから10階に上がり，「
ゴッホとゴーギャン展」を楽しみました。
音声ガイドの“説明を聞き”ながら回りました。
この音声ガイドは，
解説（堀井美香）だけでなく
ゴッホ（小野大輔）と
ゴーギャン（杉田智和）の語りも入ったもので，該当の絵を観るだけでなく，語りそのものを楽しみました。
ガイドにBGMの付いたものがあり，そのBGMだけを聴くことのできるチャンネルも用意されていました。
＊BGM
フィリップ・ゴーベル『フルートとピアノのためのソナタ 第2番』 第1楽章：田園曲：力を抜いて，しかし遅くならずに
フィンセント・ファン・ゴッホ（1853-1890）と，ポール・
ゴーギャン（1848-1903）の共同生活や悲劇的な別離など，2人の交流を軸にして作品が展示されていました。
展示された
作品とその背景を楽しみました。
その後，“街”を彷徨・徘徊しました。平日の昼間は，若者のパワーと出会うことはありませんでしたが，
街の今に「ほ〜」「へ〜」と感心することが，いろいろありました。
そして，久しぶりにたくさん歩きました。
【関連】
◇公益社団法人 日展（日本美術展覧会）
◇ゴッホとゴーギャン展
◇愛知県美術館
【おまけ】
スマートフォンをお持ちの方，
Google翻訳のアプリを入れていますか。
アプリが，
リアルタイムカメラ翻訳が日本語にも対応しました。
“リアルタイム”のなですが，その翻訳は…。
自動販売機（下）は，上手くいっています。
電車の外国人向け料金表は，「あれっ」ばかり。そして，少し動くと別の言葉に変わります。
ドラえもんは，まだいないようです。
◇Google 翻訳 - iTunes；Appleアプリ
◇Google 翻訳 - Google Play；Androidアプリ
